New 2.2-litre diesel engine debuts in Jaguar XF development mule