Jaguar E-type named greatest ever road test by Autocar