新英伦豪华纯电轿跑SUV 捷豹I-PACE:重新解读《牛津词典》对“汽车”词条释义

21 八月 2019

2019821日,上海】近日,作为全球英国豪华轿车、跑车和轿跑SUV品牌,捷豹在社交网络发起了一项特别活动,旨在呼吁牛津词典改变对于汽车词条的释义。作为捷豹旗下首款新英伦豪华纯电SUV,捷豹I-PACE自亮相以来便在全球范围内赢得了包括“2019世界年度车“2019世界年度设计车“2019世界年度环保车66项国际大奖和24项国内大奖。然而,根据《牛津词典》的定义,这款极具前瞻性的捷豹车型从严格意义上来说并不能被称为汽车

作为英语释义权威代表,牛津词典目前将汽车定义为:“在道路上行驶,通常有四个车轮,以内燃机驱动且可以承载少量人员的载具。因此,捷豹向牛津词典正式提交了一份申请,要求对该词条注解进行重新定义,并更新其对新能源汽车的释义。

捷豹路虎命名委员会负责人David Browne先生表示:“为了确保消费者能够更易理解和认知,每当一款新车或新技术诞生时,我们都会花费大量时间和精力去赋予其一个恰当的名字。令人惊讶和困惑的是,牛津词典》官方网站对汽车的定义已经过时。因此,我们希望编委会能够更新对于汽车这个词条的释义,旨在真实反映汽车行业正从传统内燃机时代向新能源时代转变的发展趋势。

去年,捷豹发布了旗下首款纯电车型,作为捷豹首款豪华纯电轿跑SUV,无论设计还是性能,捷豹I-PACE都将纯电技术的优势演绎得淋漓尽致。其搭载了由捷豹自主设计研发的两台同轴永磁电机,可瞬时迸发400马力最大功率与高达696·米的峰值扭矩,使I-PACE从静止加速至100公里/小时仅需4.8秒。同时,它搭载了先进的液冷式锂离子电池组,并且得益于高效的纯电动力总成与先进电池能量管理系统,捷豹I-PACE续航里程可达456公里(NEDC行驶工况标准),不仅能够满足日常城市通勤的需求,还可令消费者安享零排放的城际出行。

目前捷豹品牌发起的特别活动仍在进行当中,牛津词典》官方也已开始对这一提议进行审核。